Bitácora del día jueves:

El día comienza con Michael Scott organizando un crucero de trabajo para los empleados de Dunder Mifflin. Michael está emocionado por la idea de tener a todos en un entorno más relajado y espera que el crucero ayude a fortalecer los lazos entre los colegas.

 

A bordo del barco, los empleados se dividen en diferentes grupos y se involucran en diversas actividades. Jim intenta impresionar a una nueva empleada, Katy trata de pasar tiempo con ella durante el crucero. Sin embargo, Pam parece sentirse incómoda con la atención que Jim le presenta a Katy.

 

Mientras tanto, Michael toma el micrófono del crucero y se embarca en una serie de discursos y actividades embarazosas, tratando de animar a los empleados y convertir el evento en una fiesta. Sin embargo, sus esfuerzos se vuelven cada vez más desesperados y solo logran incomodar a los demás.

 

En otro lugar del barco, Dwight se convierte en el "gerente en funciones" y trata de mantener el control de la situación. Sin embargo, sus intentos de organizar actividades y mantener la disciplina resultante en el descontento de los demás empleados.

 

A medida que el crucero continúa, Jim y Katy parecen estar disfrutando de su tiempo juntos, lo que aumenta la tensión entre Jim y Pam. Pam finalmente decide confrontar a Jim sobre sus sentimientos, pero antes de que pueda hacerlo, el barco golpea una ola gigante y todos los empleados entran en pánico.

 

En el clímax del episodio, todos los empleados están aterrados y tratando de estabilizar a salvo. Durante la situación de emergencia, Jim le da a Pam un sincero y apasionado vistazo a sus verdaderos sentimientos antes de que todos sean rescatados.

 

Al final del día, los empleados regresaron a la oficina y las tensiones entre Jim, Pam y Katy permanecieron. Este día deja una sensación de incertidumbre sobre las relaciones en la oficina.